In jail, but not 'in custody'

Liberty and Justice for Y'all has the story of a recent US Supreme Court case ruling that an inmate questioned while in jail for an unrelated crime is not "in custody" for purposes of requiring a Miranda warning. Talk about a term of art, when you can be in jail, but not "in custody"!